Das beantwortet aber nicht die Frage, ob und ggf. inwieweit da bei dem Max.- und auch bei dem Min.-Strich noch ein Puffer gelassen wird.
Wenn ich da an die Reserve von ca. 8 Liter im Tank denke, wenn der Corolla 0 km Restreichweite im Tacho anzeigt, dann halte ich es für wahrscheinlich, dass da Toyota auch den Max.- und Min.-Strich eher vorsichtig gesetzt hat. Aber zugegebenermaßen Spekulation meinerseits.