Soweit ich weiß kann man das RSA nur komplett deaktivieren. Habe ich auch gemacht und es kommt weder ein Piepton noch eine optische Warnung. Geht also nur ganz oder gar nicht.
Die Meilen-Problematik hatte ich auch. Dazu gibt es hier im Forum eine Lösung - weiß aber nicht mehr genau wo. Einfach mal die Suche bemühen. Letztendlich hat es bei mir funktioniert wenn es auch ein bißchen komplex ist.
Ohne Gewähr: Einstellungen -> Allgemeines -> Sprache/Einheiten. Dann Sprache "deutsch" auswählen und l/100km auswählen.
So könnte es klappen. Evtl. das Ganze wiederholen.
Viele Grüße aus Cornwall